« Everywhere mature manhood is the representative type of the human race. » —Senator Jacob Howard, Congressional Globe, 39th Congress, 1st Session (1866) Cité par Saidiya Hartman, Scenes of subjection. Terror, Slavery, and Self-Making in Nineteenth-Century America. (« En tous lieux, l’homme d’âge mûr est le type représentatif de la race humaine ». Le sénateur Howard aurait dû ajouter,…
Read More « Le type représentatif de la race humaine »Je n’arrête pas de penser aux livres d’Omer Bartov aujourd’hui. (mais c’est chez moi un très vieux cauchemar. Enfant déjà, j’étais terrifié par la possibilité du lynchage : dans la cité HLM où j’ai grandi, je vivais dans la crainte – et cette angoisse ne m’a jamais quitté : « quite an experience to leave in…
Read More Les partis nationaux populistes ne font que rendre explicites les articulations necro-politiques du capitalismeJe traduis un texte magnifique de Giulia Grechiin (Accademia di Belle Arti di Napoli) « Colonial Cultural Heritage and Embodied Representations », in Gabriele Proglio, Camilla Hawthorne, et al., The Black Mediterranean : Bodies, Borders and Citizenship, Palgave 2021. Afin d’illustrer ce que j’appelle notre « colonialisme » intime (lequel en réalité, ne questionne pas seulement le rapport à la…
Read More Le corps, lieu de la hantise coloniale (Giulia Grechiin)Il faudrait stopper Musk. (dit un éditorialiste d’Arrêts sur image) Sauf qu’on a quand deux énormes problèmes qui dépassent largement le cas de ces influenceurs (qu’ils soient des businessmen, des responsables politiques, des gens des mass medias et j’en passe).. 1. Une large partie de la population est disposée à les croire. Mieux encore, ces…
Read More Faire taire Musk ?
Post thumbnail
Saidiya Hartman, Scenes of Subjection: Terror, Slavery, and Self-Making in Nineteenth-Century America (W. W. Norton & Company, 1997) La réédition du grand livre de S. Hartman sur l’esclavage, 25 ans après sa publication (augmentée en 2022 d’une nouvelle préface de l’auteur, un avant-propos de Keeanga-Yamahtta Taylor, une postface de Marisa J. Fuentes et Sarah Haley,…
Read More Saidiya Hartman, Scenes of Subjection (extraits traduits)
Post thumbnail
FOOTBALL/RACISME 1998-2024 de l’optimisme cruel Ma chérie hier soir, qui dort quelque part dans le centre-ville de Metz, m’envoie un message vers 1h30 : « impossible de dormir, y’a des mecs dans la rue à cause du match de foot, et j’entends gueuler « les bougnoules sales arabes ». Ambiance été 2024. Il y a 26 ans, en 1998,…
Read More 1998-2024 : de l’optimisme cruel de la société multiracialeIl s’agit d’un épisode du programme Grand Reportage sur RFI réalisé par la journaliste Manon Chapelain, qui travaille en Turquie. Elle a enquêté à la frontière entre l’Iran et la Turquie, et raconte ce qui se passe avec les personnes qui essaient de fuir l’Iran en ce moment. Depuis la réélection de Erdogan, les choses…
Read More Notre ForteresseThis is an episode of RFI’s Grand Reportage program by journalist Manon Chapelain, who works in Turkey. She investigated the border between Iran and Turkey, and tells what’s happening to people trying to flee Iran at the moment. Since Erdogan’s re-election, things have got worse. Iranian and Turkish police don’t hesitate to shoot anyone trying…
Read More Our fortress
Post thumbnail
Je suis bouleversé. C’est un des plus beaux films qu’il m’ait été donné de voir. We Grown now, de la réalisatrice Minhal Baig, suit la trace deux gamins qui vivent dans cette cité, Cabrini-Green, à Chicago, qui est devenue un des symboles de la ségrégation raciale aux États-Unis. Que la poétesse Dorren Ambrose-Van Lee qualifie…
Read More We Grown now (Minhal Baig)Le plus terrible pour les chercheurs qui travaillent sur les sociétés raciales (ou « post-raciales ») quand survient ce genre d’évènement, la victoire d’un parti explicitement raciste aux élections (c’était le cas avec la victoire de Trump aux États-Unis), c’est qu’il vient en quelque sorte alimenter la thèse que le racisme, même massif ou devenu explicite, ne…
Read More Le succès des Partis racistes comme occultation du racisme d’État.The most terrible thing for researchers working on racial (or « post-racial ») societies when this kind of event occurs, the victory of an explicitly racist party in elections (as was the case with Trump’s victory in the United States or in France today), is that it somehow feeds the thesis that racism, even when massive or…
Read More The success of racist parties as a cover-up for state racism.N’empêche, même si ce n’est pas une cause directe de l’épisode électoral que vivent les français en ce moment, il y a un truc qui aura vraiment joué un rôle majeur, pour le coup d’une manière imprévisible et complètement hallucinante (d’un point de vue rationnel), ce sont les évènements tragiques qui se déroulent en Israel/Palestine.…
Read More Préférence racialeJ’ai déjà évoqué quelques livres d’Omer Bartov, notamment l’étude serrée qu’il a consacré aux violences interethniques et au génocide des juifs dans la région de Buczacz, à la frontière entre l’Ukraine et la Pologne durant le XXième siècle (et notamment la seconde guerre mondiale, sous les occupations de l’Allemagne nazie, puis des Soviétiques). Anatomy of…
Read More Omer Bartov, Genocide, the Holocaust and Israel-Palestine
Post thumbnail
Je me suis farci in extenso et verbatim (et vaguement stupéfait au moins durant la première minute) le discours de Gabriel Attal sur le nécessaire et vital (pour la cohésion nationale : Maréchal nous (re)voilà) rétablissement de l’autorité : discipliner les adolescents, la gouvernance des subalternes, tout cela appuyé sur des « expertises » (« les études montrent…
Read More Une déclaration de guerre raciale
Post thumbnail
Un exemple flagrant de la manière dont est considéré le racisme dans une société « post-raciale » – au sens de David Theo Goldberg. Article publié dans l’excellent magazine Afrofeminas : La Audiencia de Cantabria no considera delito de odio llamar a una mujer negra «Gentuza», «negra de mierda» o «sudaca de mierda» (traduction Deepl d’un extrait…
Read More « un moment de réaction passagère » (du racisme dans les sociétés post-raciales)
Post thumbnail
En lisant Are We All Postracial Yet ? (2015), le texte de David Theo Goldberg, où le grand scholar sud-africain (dont l’œuvre très importante n’a pas été traduite en français à ma connaissance – il n’a même pas droit à une notice sur le wikipedia francophone…) fait la synthèse des concepts majeurs qu’il a apportés à…
Read More Les effets du régime postracial
Post thumbnail
Je viens de terminer la lecture de l’excellent livre d’Alexander Laban Hinton, It can happen here, White Power and the Rising Threat of Genocide in the US, NYU, 2021. sur les réseaux suprématistes blancs aux États-Unis, mais aussi dans le reste du monde occidental. C’est très convaincant, et très flippant. Alexander L. Hinton est un…
Read More Pourquoi le « Suprématisme Blanc » n’est pas un phénomène marginal : un livre d’Alexander L. Hinton