Author: danah

Je traduis un texte magnifique de Giulia Grechiin (Accademia di Belle Arti di Napoli) « Colonial Cultural Heritage and Embodied Representations », in Gabriele Proglio, Camilla Hawthorne, et al., The Black Mediterranean : Bodies, Borders and Citizenship, Palgave 2021. Afin d’illustrer ce que j’appelle notre « colonialisme » intime (lequel en réalité, ne questionne pas seulement le rapport à la…

Read More Le corps, lieu de la hantise coloniale (Giulia Grechiin)

Ci après large extrait de la conclusion du livre de Stefania Barca, Forces of reproduction, Notes for a Counter-Hegemonic Anthropocene, publié dans l’excellente collection « Elements in environnemental Humanities » (Cambridge University Press), en 2020. Je l’ai découverte grâce au livre de Kohei Saito, qui la cite abondamment. Je recommande vivement ce texte à tous…

Read More Repenser le matérialisme historique en termes éco-féministes (Stefania Barca)

Post thumbnail

Un des traits caractéristiques des gouvernances néolibérales contemporaines, c’est la tendance à transformer les processus démocratiques (participation publique, expression et débats,) en « performances démocratiques » pour parler comme Melissa Checker dont je traduis quelques pages extraites de son livre, The Sustainability Myth Environmental Gentrification and the Politics of Justice, NYC University Press, 2020, ci-dessous.…

Read More Public participation as empty performance of democracy

Néo-libéralisme(s) Je vois passer pas mal de messages concernant le « libertarianisme » à l’occasion de l’élection de Javier Milei. Pour faire le point sur la question historiquement plus nébuleuse qu’on l’imagine généralement de la distinction entre le libéralisme classique, les différentes saveurs des néolibéralismes, l’ultralibéralisme, et donc le libertarianisme, et comprendre comment ces théories ont pu…

Read More Serge Audier, archéologies du (des) Néo-libéralisme(s) & du productivisme

VLUU L110, M110 / Samsung L110, M110

Sur ce qu’on appelle la « gentrification environnementale ». Quelques extraits (traduits) du livre de Melissa Checker, The Sustainability Myth Environmental Gentrification and the Politics of Justice, NYC University Press, 2020. Ces deux premiers extraits concernent la gestion des parcs et des zones « vertes » à New York : « L’éclat du halo était toutefois limité. Les promoteurs privés,…

Read More “The ‘greening’ of urban areas became code for the ‘whitening’ of urban areas.”

Post thumbnail

Je propose ici trois textes tirés de quelques-unes de mes lectures estivales. Plongé dans des réflexions sur la crise climatique, et suivant le fil de mes recherches en anthropologie comparée, j’ai décidé de passer une partie de cette saison en forêt tropicale. (J’ajouterai en fin de parcours un extrait de la monographie de Laura Rival…

Read More Histoire et futur des forêts tropicales (et de leurs habitants)

Ce qui exaspère chez le capitaliste, c’est qu’il ne lui suffit pas d’exploiter la plus grande partie de l’humanité et de saccager la totalité de la terre, des océans et du ciel, il lui faut aussi composer un portrait moralement acceptable de sa propre personne, justifier ses bassesses en les renversant sous la forme de…

Read More Portrait du capitaliste en philanthrope (Le Capital de Marx : lectures, été 2024)

Un des acteurs récurrents du Capital de Marx, c’est l’État – en l’occurrence le parlement britannique et son administration (les inspecteurs des fabrique par exemple, dont les rapports émaillent le texte et constituent un apport documentaire précieux que Marx cite abondamment, non sans ironie). Les lois concernant les conditions de travail et la durée de…

Read More Les horreurs du capitalisme mesurés à l’aune de l’humiliation nationale (Le Capital de Marx : lectures, été 2024 )

« I think climate scientists (and journalists) are underestimating people. » (writes Barbara Moran in this paper) I rather think that scientists (and quite a few journalists) underestimate the addictive and affective power of capitalism, the way in which everyone finds themselves trapped by the great machinery of global productivism – as consumers, and/or as the exploited.…

Read More Underestimating people or underestimating the power of capitalism?

Il faudrait stopper Musk. (dit un éditorialiste d’Arrêts sur image) Sauf qu’on a quand deux énormes problèmes qui dépassent largement le cas de ces influenceurs (qu’ils soient des businessmen, des responsables politiques, des gens des mass medias et j’en passe).. 1. Une large partie de la population est disposée à les croire. Mieux encore, ces…

Read More Faire taire Musk ?

Petit moment d’économie de droite ce matin au hasard de la lecture du quotidien local (un commentaire d’un lecteur) : « Cette dame ne parle que de fiscalité et pas de réussite et croissance pour la France. À l’instar des politiciens de gauche elle poursuivra le déclin de la France, elle spoliera certains pour donner à d’autres…

Read More Raison de gauche / déraison de droite

En apercevant (difficile de faire autrement) sur les pages Mastodon ce matin des images du raout d’hier soir à Paname, je repense à ce texte que j’essaie d’écrire depuis quelque temps, intitulé : « la méthode queer ». Et notamment à sa partie “critique”. Le risque, pour les manifestations queer, du fait même de leur caractère esthétique, de…

Read More Paradoxe du spectacle Queer

Post thumbnail

Je présente ici une étude passionnante de Julia Caroline Morris, Asylum and Extraction in the Republic of Nauru, Cornell University Press, 2023, qui intéressera non seulement les chercheurs en anthropologie des migrations, ceux qui travaillent sur les politiques d’internement, de déplacement et d’externalisation des réfugiés, mais aussi les amateurs de Critical Geography Studies, ou spécialistes…

Read More L’industrie des demandeurs d’asile : l’exemple de Nauru

Post thumbnail

Saidiya Hartman, Scenes of Subjection: Terror, Slavery, and Self-Making in Nineteenth-Century America (W. W. Norton & Company, 1997) La réédition du grand livre de S. Hartman sur l’esclavage, 25 ans après sa publication (augmentée en 2022 d’une nouvelle préface de l’auteur, un avant-propos de Keeanga-Yamahtta Taylor, une postface de Marisa J. Fuentes et Sarah Haley,…

Read More Saidiya Hartman, Scenes of Subjection (extraits traduits)

Post thumbnail

FOOTBALL/RACISME 1998-2024 de l’optimisme cruel Ma chérie hier soir, qui dort quelque part dans le centre-ville de Metz, m’envoie un message vers 1h30 : « impossible de dormir, y’a des mecs dans la rue à cause du match de foot, et j’entends gueuler « les bougnoules sales arabes ». Ambiance été 2024. Il y a 26 ans, en 1998,…

Read More 1998-2024 : de l’optimisme cruel de la société multiraciale

Il s’agit d’un épisode du programme Grand Reportage sur RFI réalisé par la journaliste Manon Chapelain, qui travaille en Turquie. Elle a enquêté à la frontière entre l’Iran et la Turquie, et raconte ce qui se passe avec les personnes qui essaient de fuir l’Iran en ce moment. Depuis la réélection de Erdogan, les choses…

Read More Notre Forteresse

This is an episode of RFI’s Grand Reportage program by journalist Manon Chapelain, who works in Turkey. She investigated the border between Iran and Turkey, and tells what’s happening to people trying to flee Iran at the moment. Since Erdogan’s re-election, things have got worse. Iranian and Turkish police don’t hesitate to shoot anyone trying…

Read More Our fortress

Post thumbnail

Je suis bouleversé. C’est un des plus beaux films qu’il m’ait été donné de voir. We Grown now, de la réalisatrice Minhal Baig, suit la trace deux gamins qui vivent dans cette cité, Cabrini-Green, à Chicago, qui est devenue un des symboles de la ségrégation raciale aux États-Unis. Que la poétesse Dorren Ambrose-Van Lee qualifie…

Read More We Grown now (Minhal Baig)

  Pour ceux que ça intéresse, j’avais publié ce livre en 2016, Sauver sa peau, dans lequel je dressais sur un ton plus ou moins fictionnel un tableau (très sombre) d’une partie de la société française telle qu’elle m’apparaissait à l’époque. Dans certains récits du livre, je mettais en scène la Présidente du Parti National…

Read More Sauver sa peau