Littérature

Post thumbnail

Délicieuse chronique du Voyage en Laponie (1681) du dramaturge Jean-François Reignard (1655-1709). Très intéressant pour tous ceux qui s’intéressent aux éleveurs de rennes nomadisant dans les territoires arctiques et subarctiques. On retrouve dans ses observations concernant la manière de travailler avec les rennes de nombreuses similitudes avec les peuples qui occupent le nord de la…

Read More Une description de voyage chamanique datant du XVIIè siècle

Post thumbnail

En ce moment, je lis de la SF. Ça me prend tous les dix ans environ, et la période ne dure guère jamais longtemps. Des nouvelles exclusivement. Ted Chiang, Lucius Shepard, des trucs comme ça, des auteurs récents. Pas facile de trouver des textes qui m’accrochent (suis sans doute trop exigeant, les premières pages me…

Read More Écrire de la science-fiction

Trois compte-rendus de lecture par Sylvie Aubriot augmentés de quelques commentaires de l’auteur J’ai reçu il y a quelques jours un e-mail d’une lectrice, évènement je dois l’avouer assez rare dans mon cas, au point que j’en étais arrivé, comme Werner Kofler à me référer parfois à mes « non-lecteurs », plutôt qu’à mes lecteurs. Après un…

Read More Lectures de Sylvie Aubriot

« Et voilà pourquoi, mes bien-aimés, nous vous avons conduits dans cette solitude retirée, aride et âpre [hanc semotam, aridam, et squalentem…solitudinem]. Dessein astucieux ! il vous est possible d’y être humbles, impossible d’y être riches. Oui, dans cette solitude des solitudes, perdue dans la mer, au large, n’ayant presque rien de commun avec le monde [hanc…

Read More Balayures de ce monde (Isaac de l’Étoile)

« Un petit groupe bruyant d’Élégants, de Gandins ou de Lunariens, – il est difficile de se prononcer là-dessus, – s’est frayé un chemin dans la ruelle et arrive à portée de voix. Derrière plusieurs carreaux on distingue une bougie qui progresse. Des valets d’écurie se retournent, renfrognés, sur des paillasses. Des porte-lanternes en maraude scrutent…

Read More Chien qui parle (Pynchon)

Je traîne Moldanau, ce livre interrompu, comme un vieux cheval las tire une pauvre charrette à moitié désossée. Il y a tout un monde au fond de la carriole, disposé à la va-comme-je-te-pousse − des carnets griffonnés, des pages et des pages volantes ou reliées, dans des états de rédaction plus ou moins avancés, des…

Read More Une charrette déglinguée

Post thumbnail

Je suppose que c’est arrivé à certains d’entre vous. Cela fait des mois, et mêmes des années, vous lisez de moins en moins de littérature, la plupart des romans et des récits vous tombent des mains au bout de deux pages, et vous avez beau vous efforcer, vous ne pouvez aller au bout que de…

Read More Un aveu

Post thumbnail

La poètesse Carmen Bugan est née en Roumanie en 1970 et a émigré aux États-Unis en 1989, quelques mois avant la chute de Ceaucescu. L’œuvre de Bugan tient compte de l’héritage du totalitarisme, notamment des effets dévastateurs de la culture de surveillance qui existait sous le dictateur roumain Nicolae Ceausescu. Elle est l’auteur des recueils…

Read More Carmen Bugan : After Twenty Years : Reflections on Exile and Language

« Il fit si sombre que nous n’arrivions plus à distinguer la route ! (Ou plutôt non ; pas de point d’exclamation : ça ne s’est tout de même pas produit aussi sténographiquement vite ; déjà que j’ai la réputation de me trimballer avec un sac plein de points d’interrogation et d’exclamation, de vociférations donc :…

Read More dyeuksaglissait (Arno Schmidt)

Ah ! L’hiver est déjà passé, bien que nous ne soyons pas à l’abri de quelques  frimas tardifs, et, à ma grande peine, mes personnages sont toujours plantés à la terrasse du café de la gare à Moldanau. Contemplant leur tasse vide depuis longtemps, ils m’envoient à tour de rôle des messages subliminaux : la…

Read More Admettons

En promenant les chiens ce soir dans les ruelles mal famées (puisque j’y rode) du village, il m’est venu deux idées lumineuses. La première constitue la réponse à la question que bien des gens se posent : quelle épitaphe ira-t-on graver sur ma pierre tombale ? Et bien, j’ai la réponse et en ce qui…

Read More Épitaphe

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Cinquième jour : une fébrilité palpable s’installe dans le village. Exceptés quelques anciens qui n’en ont pas l’usage, les autres habitants, privés d’internet et de téléphone depuis près d’une semaine, commencent à manifester des émotions variées. Une anxiété qui affleure sous l’air bravache de celui qui s’en passe très bien – mais au bout de quelques…

Read More Notes prises durant la déconnexion (vendredi II)

Quand j’étais gosse, disons vers l’âge de dix ans, j’avais une grande ambition littéraire : je m’étais lancé dans la composition d’un vaste roman d’aventures, une sorte de périple en montgolfière tout autour du monde, un monde assez bizarre avec des créatures dans des cavités souterraines, des arrières et des infra-mondes, l’ouvrage s’achevait au bout…

Read More Pynchon & moi

Mal dormi la nuit dernière. Je relis les notes prises dans la marge du Traité des Principes de Damascius (j’essaie d’écrire une introduction pour d’éventuels lecteurs du grand philosophe platonicien).   Note étrange, Damascius & Thomas Bernhard : La pensée croit faire un pas en avant, mais à peine se sent-elle portée vers les hauteurs…

Read More Nuit blanche avec Damascius

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

La promenade a sur les pensées que l’on pense des effets variés. Jean-Jacques Rousseau, qui cherchait la paix de l’âme, se voyait souvent assailli de funestes pensées, tandis qu’il marchait sur l’île Saint-Pierre. Le lecteur des Rêveries du promeneur solitaire sait fort bien que le titre est trompeur, et qu’en fait de rêveries, il s’agit…

Read More Des promenades

Post thumbnail

Les peaux parcheminées, le teint de cire, légèrement courbés vers l’avant, ils étudient les motifs du carrelage au sol, attendent leur tour, tripotent dans une de leurs poches quoi ? Le porte-monnaie, quelques billets, une carte bancaire. Faudrait pas que la carte soit rejetée, songé-je, pas ici, pas maintenant. Sur le bureau de tabac pèse…

Read More Une des bouches de l’enfer