Violence et racisme policiers : le paradigme du suprématisme blanc
Pour tous ceux qui réfléchissent aux violences policières et aux structures racistes dans lesquelles elles s’inscrivent (et considèrent donc que…
Saidiya Hartman, Wayward Lives, Beautiful Experiments
Un extrait du livre bouleversant, radical, génialissime dans sa conception, écrit dans une langue fabuleuse (pour autant que j’en puisse…
Le délire antisémite dans l’empire Britannique dans les derniers mois du protectorat en Palestine
Je traduis ici quelques pages du grand livre de Caroline Elkins sur l’histoire coloniale de l’empire Britannique. Celles concernant la…
Violence Civilisée – Violence Barbare (Veena Das)
Tout l’œuvre de Veena Das, une des plus importante anthropologue de notre temps, n’aura cessé d’explorer la violence des civilisations…
Ugly Freedoms d’ Elisabeth R. Anker & Reservation Dogs
Le visionnage de Reservation Dogs, la géniale série consacrée à une réserve indienne contemporaine aux États-Unis, m’a irrésitiblement fait penser…
Manuel des travaux ménagers (Saidiya Hartman, Wayward Lives, Beautiful Experiments)
Saidiya Hartman, Wayward Lives, Beautiful Experiments Je traduis ici un autre extrait du livre de Saidiya Hartman, Wayward Lives, Beautiful…
