{"id":4753,"date":"2023-11-10T20:27:44","date_gmt":"2023-11-10T20:27:44","guid":{"rendered":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/?p=4753"},"modified":"2024-05-14T20:44:16","modified_gmt":"2024-05-14T20:44:16","slug":"une-nouvelle-de-rich-larson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/","title":{"rendered":"Une nouvelle de Rich Larson"},"content":{"rendered":"

\"\"J’ai r\u00eav\u00e9 de robots et d’apocalypse cette nuit – un monde d’apr\u00e8s, o\u00f9 ne subsisteraient que quelques IA dans un univers priv\u00e9 des humains qui les avaient con\u00e7ues. Et me revenait avec insistance une histoire que j’avais beaucoup aim\u00e9e.<\/p>\n

J’en ai cherch\u00e9 la source. d’abord en regardant vite fait des \u00e9pisodes de Love, Death & Robots (une s\u00e9rie excellente sur le sujet), mais non.<\/p>\n

Puis j’ai song\u00e9 \u00e0 cet auteur fabuleux, Rich Larson, dont les \u00e9ditions le B\u00e9lial\u2019 ont publi\u00e9 quelques traductions, et j’ai fouill\u00e9 dans ce recueil de nouvelles r\u00e9ellement extraordinaires (le terme n’est pas galvaud\u00e9 pour une fois), La fabrique des lendemains, sorti en France en 2020. Et je l’ai trouv\u00e9. Il s’agit d’un texte intitul\u00e9 Circuits, au d\u00e9but du recueil. L’histoire d’une IA nomm\u00e9 Mu, qui officie (pour l’\u00e9ternit\u00e9) en tant qu’h\u00f4tesse d’un train touristique, vou\u00e9e \u00e0 l’animation, l’information et le confort des passagers. Passagers qui sont bel et bien morts depuis longtemps. Mais le train continue d’accomplir son itin\u00e9raire en boucle, et Mu de faire son travail, devenu absurde (vu que personne ne lui r\u00e9pond plus).<\/p>\n

D’une \u00e9trange beaut\u00e9 m\u00e9lancolique comme la plupart des textes de Rich Larson.<\/p>\n

Ce recueil constitue une des plus belles m\u00e9ditations sur l’amour que j’ai lue depuis des lustres. Des relations amoureuses revisit\u00e9es dans des mondes o\u00f9 les corps se transforment, des mondes totalement queer, aux distinctions incertaines, o\u00f9 les humains se fondent avec les machines et des animaux \u00e9tranges, dans des espaces cyberpunk hyper-sensitifs, sexualis\u00e9s, irradi\u00e9s, toxiques, frictions de peaux aux textures diverses, o\u00f9 les adn se m\u00e9langent. Et peut-\u00eatre cette question lancinante, dont Larson nous dit qu’elle ne cessera de hanter l’humanit\u00e9, et m\u00eame la post-humanit\u00e9, pour les temps qui restent : qu’est-ce que l’amour ? Comment l’amour est-il possible ?<\/p>\n

 <\/p>\n

Les textes de Larson sont traduits et publi\u00e9s en fran\u00e7ais aux \u00e9ditions du Belial<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J’ai r\u00eav\u00e9 de robots et d’apocalypse cette nuit – un monde d’apr\u00e8s, o\u00f9 ne subsisteraient que quelques IA dans un univers priv\u00e9 des humains qui les avaient con\u00e7ues. Et me revenait avec insistance une histoire que j’avais beaucoup aim\u00e9e. J’en ai cherch\u00e9 la source. d’abord en regardant vite fait des \u00e9pisodes de Love, Death &…<\/p>\n Read More<\/span> Une nouvelle de Rich Larson<\/span><\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"Layout":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[26,80],"tags":[],"class_list":["entry","author-danah","post-4753","post","type-post","status-publish","format-standard","category-litt","category-queer"],"yoast_head":"\nUne nouvelle de Rich Larson - Outside Dana Hilliot<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une nouvelle de Rich Larson - Outside Dana Hilliot\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"J’ai r\u00eav\u00e9 de robots et d’apocalypse cette nuit – un monde d’apr\u00e8s, o\u00f9 ne subsisteraient que quelques IA dans un univers priv\u00e9 des humains qui les avaient con\u00e7ues. Et me revenait avec insistance une histoire que j’avais beaucoup aim\u00e9e. J’en ai cherch\u00e9 la source. d’abord en regardant vite fait des \u00e9pisodes de Love, Death &…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Outside Dana Hilliot\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-10T20:27:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-14T20:44:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1499\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"danah\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"danah\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/\"},\"author\":{\"name\":\"danah\",\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#\/schema\/person\/2f9b92e9fff19bccc36638b10510d5ae\"},\"headline\":\"Une nouvelle de Rich Larson\",\"datePublished\":\"2023-11-10T20:27:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-14T20:44:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/\"},\"wordCount\":357,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#\/schema\/person\/201a1fef0f5c2897bd65e98bcf6b1179\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-205x300.jpg\",\"articleSection\":[\"Litt\u00e9rature\",\"Queer\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/\",\"url\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/\",\"name\":\"Une nouvelle de Rich Larson - Outside Dana Hilliot\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-205x300.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-10T20:27:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-14T20:44:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1499},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une nouvelle de Rich Larson\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#website\",\"url\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/\",\"name\":\"Outside Dana Hilliot\",\"description\":\". Archives . Activit\u00e9s . Projets .\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#\/schema\/person\/201a1fef0f5c2897bd65e98bcf6b1179\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#\/schema\/person\/201a1fef0f5c2897bd65e98bcf6b1179\",\"name\":\"danahilliot\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/50801449407_a909f2c1ad_k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/50801449407_a909f2c1ad_k.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"danahilliot\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#\/schema\/person\/2f9b92e9fff19bccc36638b10510d5ae\",\"name\":\"danah\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6349755e1d97f204277de3d09fc6ac31abd856835c8ea3c3a30d0aa84b0ddd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6349755e1d97f204277de3d09fc6ac31abd856835c8ea3c3a30d0aa84b0ddd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"danah\"},\"url\":\"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/author\/danah\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une nouvelle de Rich Larson - Outside Dana Hilliot","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une nouvelle de Rich Larson - Outside Dana Hilliot","og_description":"J’ai r\u00eav\u00e9 de robots et d’apocalypse cette nuit – un monde d’apr\u00e8s, o\u00f9 ne subsisteraient que quelques IA dans un univers priv\u00e9 des humains qui les avaient con\u00e7ues. Et me revenait avec insistance une histoire que j’avais beaucoup aim\u00e9e. J’en ai cherch\u00e9 la source. d’abord en regardant vite fait des \u00e9pisodes de Love, Death &…","og_url":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/","og_site_name":"Outside Dana Hilliot","article_published_time":"2023-11-10T20:27:44+00:00","article_modified_time":"2024-05-14T20:44:16+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1499,"url":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"danah","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"danah","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/"},"author":{"name":"danah","@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#\/schema\/person\/2f9b92e9fff19bccc36638b10510d5ae"},"headline":"Une nouvelle de Rich Larson","datePublished":"2023-11-10T20:27:44+00:00","dateModified":"2024-05-14T20:44:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/"},"wordCount":357,"publisher":{"@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#\/schema\/person\/201a1fef0f5c2897bd65e98bcf6b1179"},"image":{"@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-205x300.jpg","articleSection":["Litt\u00e9rature","Queer"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/","url":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/","name":"Une nouvelle de Rich Larson - Outside Dana Hilliot","isPartOf":{"@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image-205x300.jpg","datePublished":"2023-11-10T20:27:44+00:00","dateModified":"2024-05-14T20:44:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/#primaryimage","url":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image.jpg","contentUrl":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/image.jpg","width":1024,"height":1499},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/une-nouvelle-de-rich-larson\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une nouvelle de Rich Larson"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#website","url":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/","name":"Outside Dana Hilliot","description":". Archives . Activit\u00e9s . Projets .","publisher":{"@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#\/schema\/person\/201a1fef0f5c2897bd65e98bcf6b1179"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#\/schema\/person\/201a1fef0f5c2897bd65e98bcf6b1179","name":"danahilliot","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/50801449407_a909f2c1ad_k.jpg","contentUrl":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/50801449407_a909f2c1ad_k.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"danahilliot"},"logo":{"@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#\/schema\/person\/2f9b92e9fff19bccc36638b10510d5ae","name":"danah","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6349755e1d97f204277de3d09fc6ac31abd856835c8ea3c3a30d0aa84b0ddd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6349755e1d97f204277de3d09fc6ac31abd856835c8ea3c3a30d0aa84b0ddd?s=96&d=mm&r=g","caption":"danah"},"url":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/author\/danah\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4753"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5217,"href":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4753\/revisions\/5217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/outsiderland.com\/danahilliot\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}