août 5, 2020

I Tout à la fois Infiniment riche en mondes érudit en perdition dans les combles de la bibliothèque colporteur d’histoires chargé comme une mule trafiquant de mensonges et de vérités Infiniment pauvre en monde ascète balayant les feuilles devant la cabane de tôles philosophe à sa promenade rituelle dans les allées des jardins de Königsberg…

Read More État de la bête (été 2020)

Post thumbnail

La poètesse Carmen Bugan est née en Roumanie en 1970 et a émigré aux États-Unis en 1989, quelques mois avant la chute de Ceaucescu. L’œuvre de Bugan tient compte de l’héritage du totalitarisme, notamment des effets dévastateurs de la culture de surveillance qui existait sous le dictateur roumain Nicolae Ceausescu. Elle est l’auteur des recueils…

Read More Carmen Bugan : After Twenty Years : Reflections on Exile and Language